Presentación
CAPCHICAL es el Acrónimo del Capítulo Chileno de Composición de Alimentos de Chile perteneciente a la Red LATINFOODS, que a su vez integra la FAO/INFOODS que lidera las actividades de carácter internacional en este campo.
CAPCHICAL funciona como una Red, pues no es parte de ninguna Institución de Gobierno o Privada, reuniéndose en asambleas mensuales presenciales hasta el año 2020, cambiando a reuniones mensuales virtuales a través de la plataforma ZOOM, como consecuencia de las restricciones de desplazamientos debido a la pandemia COVID, situación que se ha mantenido a la fecha debido a que facilita la participación de los representantes que viven en regiones.
CAPCHICAL funciona actualmente con representantes de 15 Universidades del Consejo de Rectores desde Antofagasta hasta Magallanes, más representantes de 4 Universidades Privadas, Instituto Profesional INACAP, representantes de Instituciones de Gobierno: Agencia Chilena de la Calidad e Inocuidad de Alimentos (ACHIPIA), Ministerio de Salud (MINSAL), Ministerio de Agricultura (ODEPA), Instituto Investigaciones Agropecuarias (INIA, Santiago), Sub-Pesca, Ministerio de Economía, Institución Gremial Colegio Ingenieros en Alimentos (CIACH), Centro Tecnológico CeTA, representantes de varias empresas privadas del ámbito productivo y analítico, profesionales independientes del área de alimentos. En total, unos 65 miembros están confirmados actualmente.
La Red CAPCHICAL no dispone de recursos propios, pero hasta le fecha siempre ha contado con el apoyo de las autoridades de las universidades pertenecientes a esta Red, de las autoridades de las Instituciones de gobierno involucradas en esta temática de alimentos, salud, calidad, inocuidad, de las empresas privadas asociadas a este rubro, de instituciones internacionales como FAO, asociaciones gremiales, cuando se han organizado actividades de difusión.
▪ Mantener activa a nivel país la generación de datos de composición química y nutricional de los alimentos chilenos nativos, introducidos, procesados, formulados, con la finalidad de que Chile pueda contar en un futuro cercano con una base de datos e información actualizada y confiable de la composición nutricional de los alimentos que produce, consume y exporta.
▪ Colaborar con las autoridades de gobierno: MINSAL, ISP, ACHIPIA, en la aplicación de metodologías analíticas para la determinación de macro y micronutrientes, fibra dietética y sus diversas fracciones, componentes bioactivos que forman parte del etiquetado nutricional obligatorio del país.
▪ Contribuir a la formación de recurso humano especializado que el país requiera y que involucren la participación de los académicos de las Universidades de la Red CAPCHICAL, de profesionales del área de la salud y de la empresa privada.
▪ Estimular la presentación de proyectos de investigación entre los académicos de las universidades de nuestra Red, a agencias nacionales e internacionales en alimentos nativos, sus componentes funcionales y bioactivos, para innovar y desarrollar alimentos inocuos y saludables, contando con el apoyo de las instituciones de gobierno y privadas que son parte de la Red.
▪ Organizar seminarios de difusión sobre los temas actuales relacionados con alimentación y salud, fomentando la participación de los estudiantes del área de Ingeniería, tecnología de alimentos y nutrición.
Historia
Constitución de CAPCHICAL: la red se formó por un grupo de académicos del Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas de la Universidad de Chile y del Instituto de Nutrición y Tecnología de los alimentos (INTA), más representantes de dos Laboratorios analíticos privados que se reunían regularmente, manteniendo contacto permanente, principalmente con la Dra. Norma Sammán de Argentina, Dra. Elizabete Wenzel y Dra. Delia Rodríguez Amaya de Brasil, más colegas de Bolivia, Perú, Uruguay y Venezuela. Se realizaban seminarios y se participaba en congresos nacionales e internacionales en temas de la especialidad. La Dra. Lilia Masson cuando estuvo en la Presidencia de LATINFOODS visitó varios países sudamericanos: Argentina, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, colaborando en la reorganización de los respectivos Capítulos Nacionales; posteriormente, junto con el Prof. Saturnino de Pablo del INTA, participaron en misiones de FAO en Cuba y República Dominicana.
Participación en el Proyecto Regional FAO TCP/RLA/3107: “Desarrollo de Bases de Datos y Tablas de Composición de Alimentos de Argentina, Chile y Paraguay para fortalecer el comercio internacional y la protección de los consumidores” 2008-2009. Preparado por Dra. Norma Sammán, Universidad de Jujuy, Argentina, presidente de ARGENFOODS y Prof. Lilia Masson, presidente de CAPCHICAL, Chile, con el apoyo del Dr. Cecilio Morón, representante de FAO en Nutrición para América Latina y El Caribe. Coordinadora del Proyecto por FAO: Ing. Al. María Teresa Oyarzun; Director del Proyecto por Chile: Dr. Tito Pizarro, MINSAL; Coordinadora: In. Q. Paulina Chávez, MINSAL. Este proyecto fue muy importante para los tres países y permitió avanzar en temas de: Planes de Muestreo aplicado a diferentes alimentos, dictado por la Dra. Johanne Holden, USDA, EEUU; Taller de Compilación dictado por la Dra. Elizabete Wenzel, Universidad San Paulo, Brasil; y el desarrollo de planillas Excel por el Prof. Saturnino de Pablo, INTA, Universidad de Chile, para la Compilación de Datos de Composición de 250 alimentos por país. Adicionalmente, el proyecto permitió el análisis y compilación de la composición nutricional de macro y algunos micronutrientes de 5 alimentos designados prioritarios por cada país. Además, se llevó a cabo un Ensayo Interlaboratorio entre los tres países para evaluar la eficiencia analítica de laboratorios oficiales y privados de los 3 países participantes, dirigido por Investigadores de la Agencia Sueca de Alimentos. El Informe final fue aprobado por las Autoridades de FAO.
Cambio de Nombre CAPCHICAL: En los años 2008-2009 se debió cambiar el nombre del Capítulo chileno, entonces llamado Chilefood, a CAPCHICAL, debido a que la Empresa Chilena Chilealimentos registró el nombre en inglés como Chilefood. Por lo tanto, se procedió a cambiar el Nombre por “Capítulo Chileno de Composición de Alimentos”, con la sigla “CAPCHICAL”.
Integrantes del capítulo
Directiva
Presidente
Prof. Lilia Masson, Universidad de Chile masson_lilia@yahoo.es
Vicepresidente Prof. Roberto Saelzer, Universidad de Concepción, rsaelzer@udec.cl
Secretario Ejecutivo: Dr. José Miguel Bastías, Universidad del Bío-Bío jobastias@ubiobio.cl
Tesorera:Ing. Química Marcela Torres de la Empresa EUROFINS, marcelatorres@eurofins.com
Coordinadores Comité de Compilación CAPCHICAL
Prof. Nalda Romero, Universidad de Chile, nromero@uchile.cl
Prof. Cristian Rogel, Universidad de Concepción, crogel@udec.cl
Coordinadores web CAPCHICAL
Prof. Cristian Rogel, Universidad de Concepción, crogel@udec.cl
Nataly Piña, Profesional Química, Empresa EUROFINS, NatalyPina@eurofins.com
Páginas Web
Página web CAPCHICAL: https://capchical.com/
Página web Latinfood: https://lfoods.capchical.com/
Informaciones generales
El Portal LATINFOODS presenta bases de datos originales elaboradas con datos analíticos sobre alimentos, productos industrializados y alimentos de biodiversidad en cada país que participa del proyecto. Proporciona información sobre la composición próxima, vitaminas y minerales, resultado de la recopilación de datos de composición química de los alimentos; También identifica la proteína animal y la proteína vegetal, además de la adición de sal, azúcar y grasa en los preparados, con el objetivo de evaluar la ingesta de nutrientes. Incluye los alimentos más consumidos por la población de cada país. Se trata principalmente de datos nacionales, que pueden ser analíticos, calculados o atribuidos a partir de otras fuentes, en este caso, los valores de nutrientes se ajustaron por el contenido de humedad o lípidos del alimento original del país (Giuntini; Conejo; Purgatto, en desarollo). Los datos sobre los alimentos importados comúnmente utilizados por cada país se compilaron principalmente a partir de las tablas del USDA y NUTTAB, que adoptan los mismos criterios que las tablas del Portal LATINFOODS.
Para estimar la composición química de las preparaciones, se seleccionó una receta estándar, comúnmente utilizada por la población del país y/o disponible en la literatura. Para algunas preparaciones básicas, se adoptaron normas (sal, azúcar, aceite, cebolla y ajo, cantidad/proporción de ingredientes: cereales, verduras, pescados y mariscos, carne, huevos, legumbres). Todas las preparaciones se calcularon teniendo en cuenta el tipo de preparación (hervido, asado, a la parrilla, salteado, frito – que presentan ganancia/pérdida de humedad y lípidos) y la forma en que realmente se consumen, es decir, con la adición de aceite, especias, sal y/o azúcar (Coelho; de Carli; Giuntini, 2023; Coelho et al., en desarrollo). Para determinar la cantidad de sal agregada a las preparaciones calculadas, considerando el grupo de alimentos, se utilizó como referencia el documento de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (ANVISA) para el uso de sal en restaurantes colectivos (ANVISA, 2014).
Se utilizaron tres métodos para realizar los cálculos de las preparaciones:
• Método directo: método utilizado según las instrucciones de Greenfiel; Southgate (2003). El cálculo se basa en datos analíticos nacionales de alimentos/ingredientes de preparación sencilla (por ejemplo, verduras cocidas, a la parrilla o asadas) de diversas publicaciones, y se utilizan proporcionalmente para estimar 100 g de la preparación final lista para el consumo. Algunos ejemplos de su aplicación son para cereales, pastas, carnes, legumbres, con la adición o no de otros ingredientes, como verduras, salsas, condimentos y sal (arroz con brócoli, pasta con salsa, carne con papas, entre otros);
• Método indirecto: este método, según la guía de Machackova et al. (2018), se utilizó cuando no hay información sobre los ingredientes preparados; para este método, se aplica la conversión (o cocción – Factor de rendimiento) y el factor de retención de nutrientes (Factor de retención de nutrientes). El factor de conversión se aplicó a la preparación total, mientras que los factores de retención de nutrientes se utilizaron individualmente para cada ingrediente, según la guía de Reinivuo et al. (2009). Los factores de conversión se basaron en la literatura (Bergström, 1994; Bognár, 2002; Matthews, Garrison, 1975; USDA, 2014) o en sus propias estimaciones, mientras que los factores de retención de nutrientes (Bognár, 2002; Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, 2007; Vásquez-Caicedo et al., 2008) se recopilaron de la literatura según el tipo de alimento y preparación Para calcular la composición química se consideran los pesos inicial y final, y los ingredientes que contienen la mayor cantidad de agua para estimar el contenido de humedad final del preparado. Algunos ejemplos de su aplicación son en preparaciones como pasteles, panes, frituras, entre otros;
• Método mixto: se utiliza en situaciones en las que las preparaciones utilizan ingredientes que se someten a más de un método de preparación, es decir, la aplicación del Factor de Retención de Nutrientes en ingredientes específicos, como un sándwich que tiene parte de sus ingredientes calentados (embutidos y tomates calentados, por ejemplo) y parte in natura (pan y verduras frescas) (Giuntini et al., 2019; Coelho; De Carli; Giuntini, 2023; Coelho et al., en desarollo).
- Australian Food Composition Database. Nutrient tables for use in Australia (NUTTAB). 2015. Disponível em: https://www.foodstandards.gov.au/science/monitoringnutrients/afcd/Pages/foodsearch.aspx
- Bognár, A. Tables on weight yield of food and retention factors of food constituents for the calculation of nutrient composition of cooked foods (dishes). Bundesforschungsanstalt für Ernährung: 2002.
- Coelho; De Carli; Giuntini. Metodologia para calcular a composição química de preparações a partir de receitas: Um Guia Prático. 1. ed. São Paulo, 2023. 188p.
- Coelho KS; De Carli E; Giuntini EB; Víquez CMH. Medología para calcular la composición química de preparaciones a partir de recetas: una guia práctica para América Latina. 2024 (en desarollo)
- FAO. FAO/INFOODS global food composition database for fish and shellfish, version 1.0 - uFiSh1.0. Rome, 2016.
- Fisberg RM, Slater Villar E. Manual de receitas e medidas caseiras para cálculo de inquéritos apmentares. Sigmus: São Paulo, 2002. 67p.
- Giuntini EB, Coelho KS, Purgatto E. Manual para Agregação de Dados para Tabelas de Composição de Alimentos. São Paulo. 2024 (en desarollo)
- Greenfield H, Southgate DTA. Food composition data: Production, management an use. FAO. FAO, editor. Rome: FAO; 2003.
- Machackova M, Giertlova A, Porubska J, Roe M, Ramos C, Finglas P. EuroFIR Guidepne on calculation of nutrient content of foods for food business operators. Food Chem. 2018 Jan 1;238:35–41.
- Matthews, R. H.; Garrison, Y.J. Food yields summarized by different stages of preparation. Washington, D.C.: 1975.
- USDA. U. S. Departmenr of Agriculture. USDA Table of Nutrient Retention Factors,Release 6. Natl Acad Press 2007:18.
- USDA. U. S. Department of Agriculture. USDA Table of Cooking Yields for Meat and Poultry, release 2 2014:1–30.
- USDA. U. S. Department of Agriculture Agriculture. Nutrient Data Laboratory. USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (Slightly revised). 2020. Disponível em: https://fdc.nal.usda.gov/
- Vásquez-Caicedo, A. L.; Bell, S.; Hartmann, B. Report on collection of rules on use of recipe calculation procedures including the use of yield and retention factors for imputing nutriente values for composite foods 2008:184.
Cómo Citar
Se recomienda la divulgación de datos, para fines no comerciales, y es necesario citar la fuente:
Portal LATINFOODS de Composición de Alimentos. Red Latinoamericana de Composición de Alimentos (Latinfoods). Capítulo CAPCHICAL. Versión 1.0. 2024. [Consultado en: xxxx]. Disponible en: http://latinfoodsportal.net/.
Para fines comerciales, es necesario contactar a los coordinadores, latinfoodsportal@gmail.com
Cuando se utilizan datos para calcular información nutricional, se renuncia a citar la fuente.
No se permite la reproducción total o parcial del material. Si se utiliza información material, es obligatorio citar la fuente. No se permite la comercialización. No se permite la alteración total o incluso parcial del contenido (Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND 4.0)).
Publicaciones
Gloria V; Zacarías IH. Directrices del Codex Alimentarius sobre el etiquetado y publicidad de frutas y verduras. Mensajes nutricionales y saludables sobre frutas y verduras, Corporación 5 al día Chile, AIAM5-Alianza Global de Promoción al Consumo de hortalizas y frutas “5 al día” y Ministerio de Agricultura, Santiago, Chile.
Zacarías I, Vera G. Legislación Sobre El Etiquetado Nutricional Y Publicidad De Frutas Y Verduras En La Reglamentación en Chile. MENSAJES. 2021:79.
Espinoza-Tellez T, Miguel Bastías-Montes J, Quevedo-León R, Valencia-Aguilar E, Díaz-Carrasco O, Ángel Solano-Cornejo M, Mesa-Mesina F. The murta (Ugni molinae) and its beneficial health properties: A review. Scientia Agropecuaria. 2021 Jan 1;12(1). doi.org/10.17268/sci.agropecu.2021.14
Flores M, Meyer L, Jorquera P, Castro P, Saravia C, Galdames C, Orellana S. Consumption of Deep‐Fried Food and Its Association with Cardiovascular Risk Factors among First‐Year Students in a Chilean University. Journal of Nutrition and Metabolism. 2021;2021(1):5591662. doi.org/10.1155/2021/5591662
Gloria MB, Masson L, Amaya-Farfan J, Rodriguez-Amaya DB. Chapter 10: Generation of process-induced toxicants. In Chemical Changes During Processing and Storage of Foods 2021 Jan 1 (pp. 453-535). Academic Press.
Ortiz-Viedma J, Aguilera JM, Flores M, Lemus-Mondaca R, Larrazabal MJ, Miranda JM, Aubourg SP. Protective effect of red algae (Rhodophyta) extracts on essential dietary components of heat-treated salmon. Antioxidants. 2021 Jul 11;10(7):1108. doi.org/10.3390/antiox10071108
Vidal-San Martín C, Bastías-Montes JM, Villagra-Jorquera C, Salinas-Huenchulao G, Flores-Ríos A, Gonzáles-Díaz N, Tamarit-Pino Y, Muñoz-Fariña O, Quevedo-León R. Effect of cryoconcentration assisted by centrifugation-filtration on bioactive compounds and microbiological quality of aqueous maqui (Aristotelia chilensis (mol.) stuntz) and calafate (Berberis microphylla g. forst) extracts pretreated with high-pressure homogenization. Processes. 2021 Apr 15;9(4):692. doi.org/10.3390/pr9040692
Vilcanqui Y, Mamani-Apaza LO, Flores M, Ortiz-Viedma J, Romero N, Mariotti-Celis MS, Huamán-Castilla NL. Chemical characterization of brown and red seaweed from Southern Peru, a sustainable source of bioactive and nutraceutical compounds. Agronomy. 2021 Aug 22;11(8):1669. doi.org/10.3390/agronomy11081669
Acuña-Nelson SM, Bastías-Montes JM, Cerda-Leal FR, Parra-Flores JE, Aguirre-García JS, Toledo PG. Nanocoatings of bovine serum albumin on glass: Effects of pH and temperature. Journal of Nanomaterials. 2020;2020(1):8640818. doi.org/10.1155/2020/8640818
Bastias-Montes JM, Flores-Varela LE, Reyes-Calderón OA, Vidal-San-Martín C, Muñoz-Fariña O, Quevedo-León R, Acuña-Nelson SM. Teosinte (Dioon mejiae) flour: Nutritional and physicochemical characterization of the seed flour of the living fossil in honduras. Agronomy. 2020 Apr 1;10(4):481. doi.org/10.3390/agronomy10040481
Bastías-Montes JM, Monterrosa K, Muñoz-Fariña O, García O, Acuña-Nelson SM, Vidal-San Martín C, Quevedo-Leon R, Kubo I, Avila-Acevedo JG, Domiguez-Lopez M, Wei ZJ. Chemoprotective and antiobesity effects of tocols from seed oil of Maqui-berry: Their antioxidative and digestive enzyme inhibition potential. Food and Chemical Toxicology. 2020 Feb 1;136:111036. doi.org/10.1016/j.fct.2019.111036
Espinoza-Tellez T, Montes JB, Quevedo-León R, Valencia-Aguilar E, Vargas HA, Díaz-Guineo D, Ibarra-Garnica M, Díaz-Carrasco O. Agricultural, forestry, textile and food waste used in the manufacture of biomass briquettes: a review. Scientia Agropecuaria. 2020 Jul;11(3):427-37. doi.org/10.17268/sci.agropecu.2020.03.15
Tamarit-Pino Y, Batías-Montes JM, Segura-Ponce LA, Díaz-Álvarez RE, Guzmán-Meza MF, Quevedo-León RA. Effect of electrohydrodynamic pretreatment on drying rate and rehydration properties of Chilean sea cucumber (Athyonidium chilensis). Food and Bioproducts Processing. 2020 Sep 1;123:284-95. doi.org/10.1016/j.fbp.2020.07.012
Tamarit‐Pino Y, Batías‐Montes JM, Segura‐Ponce LA, Guzmán‐Meza MF, Quevedo‐León RA. Shelf‐life prediction and quality changes in dried Chilean sea cucumber (Athyonidium chilensis) during accelerated storage. Journal of Food Processing and Preservation. 2020 Sep;44(9):e14644. doi.org/10.1111/jfpp.14644
Quevedo R, Valencia E, Pedreschi F, Díaz O, Bastias-Montes J, Siche R, Muñoz O. Kinetic deterioration and shelf life in Rose hip pulp during frozen storage. Journal of berry research. 2020 Jan 1;10(2):133-43. doi.org/10.3233/JBR-190382
Flores M, Ortiz-Viedma J, Romero N, Masson L, Robert P, Garcia P. Effect of Rosa Mosqueta Husk Extract (Rosa rubiginosa) on Thermooxidation of Grape Seed Oil. Journal of Food Quality. 2019;2019(1):8464670. doi.org/10.1155/2019/8464670
Masson L. 12th IFDC 2017 Special issue–Foods from Latin America and their nutritional contribution: A global perspective. Journal of Food Composition and Analysis. 2019 Oct 1;83:103291. doi.org/10.1016/j.jfca.2019.103291
Romero, N. y cols. (2014). Levantamiento y procesamiento de información de variedades de olivo con potencial económico para el mejoramiento de la oferta exportable de la industria olivícola nacional. 26 variedades en Chile. Santiago, Chile: Litografía Garín S.A. ISBN: 978-956-353-974-5
Masson L., Salvatierra M., Robert P., Encina C., Camilo C.. Chemical and nutritional composition of copao fruit (Eulychnia acida Phil.) under three environmental conditions in the Coquimbo Region. Chilean Journal of Agricultural Research. 2011 Oct 1;71(4):521.
Masson L. LATINFOODS: food composition activities in Latin American countries, 1997–1999. Journal of Food Composition and Analysis. 2000 Aug 1;13(4):685-8. doi.org/10.1006/jfca.1999.0872
Moron C, Zacarias I, Pablo SD. Producción y manejo de datos de composición química de alimentos en nutrición. In Produccion y manejo de datos de composición quimica de alimentos en nutricion 1997 (pp. 356-356).
Como consultar
Los datos se pueden buscar como se muestra a continuación:
▪ Búsqueda por alimento (nombre del alimento en español, nombre del alimento en inglés, nombre del alimento en portugués - por definir o nombre científico del alimento), considerando los grupos de alimentos: se listarán todos los alimentos, con los datos disponibles, considerando la base de datos elegida;
▪ Búsqueda por grupo de alimentos: serán listados todos los alimentos del grupo elegido, con sus especificaciones, considerando la base de datos elegida;
▪ Tipo de alimento: se listarán todos los alimentos del grupo y tipo de alimento elegido, con sus especificaciones, considerando la base de datos elegida;
▪ Búsqueda por componente: [en desarrollo] todos los alimentos serán listados considerando la cantidad del nutriente, según el grupo de alimentos al que pertenecen, considerando la base de datos elegida. Los informes para consulta podrán presentarse en orden ascendente o descendente del componente en el alimento.
Presentación de datos
Bases de Datos Originales Portal LATINFOODS
Los datos se pueden consultar por valores medios o por información completa de cada alimento (promedio, desviación estándar, mínimo, máximo número de datos y origen de la información), con valores para cada nutriente en 100 g de la parte comestible del alimento. Algunos componentes tienen el acrónimo "NA", que significa "no analizado"; Casi todos los casos se aplican a datos sobre componentes que no se pueden encontrar en ciertos alimentos. De este modo, los componentes identificados como cantidad de "trazas" a través de la abreviatura "tr" se asignaron en dos situaciones: (I) cuando también se declararon como trazas en la referencia original utilizada en la agregación de los datos; (II) cuando los valores medios fueron inferiores a 0,005.
Al final, se presentará la(s) fuente(s) de la información.
Critérios adoptados
Definición de nutrientes
El contenido de componentes presentado en el Portal LATINFOODS se obtuvo a través de métodos analíticos validados ampliamente utilizados por la comunidad científica. Para identificar los componentes según el método utilizado, se adoptaron los identificadores (tagnames) recomendados por Infoods y Latinfoods (http://www.fao.org/infoods/infoods/standards-guidelines/food-component-identifiers-tagnames/en/) con el fin de estandarizar y facilitar el intercambio de información entre analistas, compiladores, usuarios y entre bases de datos en diferentes regiones del mundo. Cada identificador comprende una abreviatura del nombre del componente y su nombre más conocido, la unidad por 100 g de porción comestible y, para algunos componentes, también se identifica el método analítico y el método de cálculo, además de comentarios generales (Tabla 1).
Tabla 1. Identificadores/metodología analítica adoptada para la descripción de cada componente.
Componente | Unidade | Tagname | Descripción |
---|---|---|---|
Humidad | g | < WATER > | Humedad en un horno a 105º C. |
Ceniza | g | < ASH > | - |
Carbohidratos totales | g | < CHOCDF > | Carbohidratos totales calculados por diferencia (100 g - gramos totales de humedad, proteínas, lípidos y cenizas). Incluye la fracción de fibra dietética. |
Carbohidratos disponibles | g | < CHOAVLDF > | Carbohidratos metabolizables calculados por diferencia. Excluye la fracción de fibra dietética (100 g - gramos totales de humedad, proteínas, lípidos, cenizas y fibra dietética). |
Proteínas | g | < PROCNT > | Proteína total. Para el cálculo de proteínas a partir de nitrógeno total se utilizaron factores de conversión FAO/73 (Greenfield & Southgate, 1992). |
Productos de origen animal: Carne y pescado - 6,25; gelatina - 5,55; Leche y derivados - 6,38; caseína - 6,40; Leche humana - 6,37; Huevo: entero - 6,25, albúmina - 6,32, yema - 6,12. | |||
Productos vegetales: Trigo: entero - 5,83, salvado - 6,31, embrión - 5,80, endospermo - 5,70; Arroz y harina de arroz - 5,95; centeno y harina de centeno - 5,83; cebada y harina de cebada - 5,83; avena - 5,83; maíz - 6,25; Frijoles - 6.25; Soja - 5.71. Semillas oleaginosas: nueces de Brasil - 5,46; otros - 5.30. | |||
Lípidos | g | < FAT > | Total lipídios. |
< FATCE > | Lípidos totales obtenidos por extracción contínua (método Soxhlet). | ||
Fibra | g | < FIBTG > | Fibra dietética total determinada por el método enzimático-gravimétrico o no enzimático-gravimétrico de la AOAC (para alimentos con bajo contenido de almidón) (Cho et al., 1997; Li & Cardozo, 1992). |
Colesterol | mg | < CHOLE > | Colesterol determinado por método enzimático o cromatográfico. |
Ácidos grasos saturados totales | g | < FASAT > | |
Ácidos grasos monoinsaturados totales | g | < FAMS > | |
Ácidos grasos poliinsaturados totales | g | < FAPU > | |
Calcio | mg | < CA > | |
Magnesio | mg | < MG > | |
Manganeso | mg | < MN > | |
Fósforo | mg | < P > | |
Hierro | mg | < FE > | |
Sodio | mg | < NA > | |
Potasio | mg | < K > | |
Cobre | mg | < CU > | |
Zinc | mg | < ZN > | |
Selenio | mcg | < SE > | |
Vitamina A | mcg | < VITA > | Expresado en Equivalentes de Retinol (RE); siendo calculado como RE = retinol + 1/6 trans-b-caroteno + 1/12 cis-b-caroteno 1/12 a-caroteno + 1/12 b-criptoxantina (FAO/WHO, 2001). |
Vitamina A | mcg | <VITA RAE > | Expresado en Equivalentes de Actividad de Retinol (RAE); calculándose como RE = retinol + 1/12 trans-b-caroteno + 1/24 cis-b-caroteno + 1/24 a-caroteno + 1/24 b-criptoxantina (IOM, 2001). |
Tiamina | mg | < THIA > | |
Riboflavina | mg | < RIBF > | |
Niacina | mg | < NIA > | Niacina preformada. |
Piridoxina (B6) | mg | < VITB6A > | Piridoxina total determinada por análisis. |
Cobalamina (B12) | mg | < VITB12 > | |
Vitamina D | mg | < VITD > | La vitamina D calculada a través de la suma del ergocalciferol (vitamina D2) y el colecalciferol (vitamina D3). |
Alpha-tocopherol (vitamina E) | mg | < TOCPHA > | |
Vitamina C | mg | < VITC > | Calculado por la suma de los ácidos ascórbico y dehidroascórbico. |
Folato | mg | < FOLDFE > | Expresado en equivalentes de folato alimentario. DFE (mg) = folato dietético (mg) + (1,7 x ácido fólico (mg)). |
Sal añadida |
g | Cantidad de cloruro de sodio (sal de mesa) agregada a las preparaciones o a los alimentos procesados (ingredientes o listos para comer), cuando la lista de ingredientes está disponible. | |
Azúcar añadido |
g | Cantidad de sacarosa (azúcar refinada) añadida a las preparaciones, o a los alimentos procesados (ingredientes o listos para comer), cuando la lista de ingredientes está disponible. | |
Grasa añadida |
g | Cantidad de grasa (aceite, aceite de oliva, mantequilla, margarina, entre otros) añadida a las preparaciones, o a los alimentos procesados (ingredientes o listos para el consumo), cuando se disponga de la lista de ingredientes. | |
Proteína vegetal | g | Cantidad de proteína de origen vegetal en el alimento y/o preparación. | |
Proteína animal | g | Cantidad de proteína de origen animal en el alimento y/o preparación. |
- Cho, S., Devries, J.W., Prosky, L. Dietary fiber analysis and applications. USA: AOAC International, 1997. 202p.
- FAO/WHO. Human Vitamin and Mineral Requirements, Report 7ª Joint FAO/OMS Expert Consultation. Bangkok: Food and Agriculture Organization of the United Nations; 2001. 303 p.
- Greenfield, H.; Southgate, D.A.T. Food composition data: production, management and use.London: Chapman & Hal, 1992. 243p.
- Institute of Medicine (IOM). Food and Nutrition Board. Dietary reference intakes for vitamin A, vitamin K, arsenic, boron, chromium, copper, iodine, iron, manganese, molybdenum, nickel, silicon, vanadium, and zinc. Washington: National Academies; 2001. 773 p.
- Li, B.W.; Cardozo, M.S. Nonenzymatic-gravimetric determination of total fiber in fruits and vegetables. J. AOAC Int., v.75, n.2, p.372-4, 1992.
Calculo de energía
Para calcular el valor energético de los alimentos se utilizaron los factores generales de Atwater, considerando también la energía resultante de la fermentación de la fibra dietética, de acuerdo con la recomendación de la FAO (2003). Este cálculo se realizó multiplicando el contenido de proteínas, lípidos, carbohidratos disponibles, fibra dietética y alcohol por los factores descritos en la Tabla 2.
Tabla 2. Factores utilizados para calcular el valor energético de los alimentos
Conversion factor applied - Factores de conversión aplicados | ||
---|---|---|
Componente | kJ/g | kcal/g |
Proteína | 17,0 | 4,0 |
Lipidos | 37,0 | 9,0 |
Available carbohydrates Carbohidratos disponibles | 16,0 | 4,0 |
Total dietary fiber Fibra dietética total | 8,0 | 2,0 |
Alcohol | 29,0 | 6,9 |
-
FAO - Food and Agriculture Organization. Food energy: methods of analysis and Conversion Factors. Report of a technical workshop. Roma, FAO, Food and Nutrition Paper, 2003;77 [cited 2013 May 25]. Available from: http://www.fao.org.
Tipos de alimentos
Alimentos frescos – incluye frutas, verduras, cereales, legumbres y carne cruda.
Preparación simple de alimentos – incluye alimentos con procesamiento básico (p. ej., alimentos hervidos, asados, a la parrilla) pero sin la adición de condimentos (aceite, cebolla, ajo y sal).
Alimentos procesados (ingrediente) – incluye alimentos procesados que sirven como ingredientes, tales como cereales secos (pasta, harina y salvado), pulpa congelada, caldo en tabletas, polvos para preparación, derivados de carne cruda.
Alimentos procesados listos para el consumo – incluye copos de cereales, frutos secos, aceites, aceites de oliva, margarina, productos lácteos, salchichas y otros alimentos procesados listos para el consumo.
Preparación – incluye preparados, multi-ingredientes, listos para comer, tales como (aceite, cebolla, ajo, sal, entre otros).
Preparado con alteración de la textura – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas con dificultad para masticar, tragar y/o alimentación infantil (lactancia materna).
Preparado sin gluten – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas con intolerancia y/o alergia al gluten, considerando la exclusión de trigo, avena, centeno y cebada.
Preparado sin lactosa – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas con intolerancia y/o alergia a la lactosa.
Preparado vegano – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas que no consumen ningún alimento de origen animal.
Preparado vegetariano – incluye preparaciones para dietas especiales, destinadas a personas que no consumen alimentos de algún origen animal, como carnes y derivados.
Preparación diet – incluye preparaciones para dietas especiales, dirigidas a personas con necesidades específicas, donde la preparación está libre de un determinado nutriente, como sin azúcar.
Preparación light – incluye preparaciones para dietas especiales, destinadas a personas que buscan una reducción mínima de hasta el 25% de un determinado nutriente (carbohidratos, lípidos, sodio, entre otros) o energía, en comparación con la preparación convencional.