Presentación

ARGENFOODS es una Asociación sin fines de lucro de ámbito Nacional, fue creada en 1983. Sus integrantes trabajan en generación y compilación de datos de composición de alimentos desde su creación. Actualmente la conforman docentes/investigadores universitarios y profesionales especialistas en el tema de diversas entidades públicas y privadas de las diferentes regiones del país, que se autofinancian a través de proyectos de investigación. Su sede se encuentra y se establecerá en el Instituto Superior de Investigaciones Biológicas INSIBIO, Unidad Ejecutora de doble dependencia Universidad Nacional de Tucumán -CONICET.

Historia

En Argentina se trabaja en generación y compilación de datos de composición de alimentos desde la creación de LATINFOODS; fueron pioneras en esta actividad las Dras. María Luz Pita Martínez de Portela y Sara Closa, , años después se formalizó su organización con auspicio de la Dirección Nacional de Alimentos, Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos (SAGPyA), . Fue ARGENFOODS quien tuvo a su cargo impulsar la generación y compilación de datos de composición de alimentos a nivel nacional. La primera tabla elaborada con aportes de los miembros de ARGENFOODS, se instaló en la Universidad Nacional de Lujan (https://www.argenfood.unlu.edu.ar/Tablas/Tabla.htm). Los mismos fueron incorporados tambien a la primera TCA de LATINFOODS con sede en FAO y el INTA- Chile. También se lograron datos generados mediante el proyecto “Desarrollo de Bases de Datos y Tablas de Composición de Alimentos de Argentina, Chile y Paraguay para fortalecer el comercio internacional y la protección a los Consumidores” financiado por FAO. La contraparte nacional de este proyecto fue la Dirección Nacional de Alimentos y el Instituto Superior de Investigaciones Biológicas (INSIBIO-UNT-CONICET) fue la institución de investigación ejecutora. Este proyecto permitió avanzar en la institucionalización de la BDCA Nacional y algunos de los logros alcanzados fueron publicados (Samman y col., 2011). Finalmente no fue posible instalar y desarrollar la BDCA en el ámbito de la Dirección Nacional de Alimentos por un cambio en las estructuras y organización gubernamental.

El país presenta en la actualidad, en relación al conocimiento sobre composición de alimentos, una situación que se podría señalar como contradictoria y deficitaria ya que siendo productor y exportador de alimentos, no cuenta con una BDCA Nacional. Esta es una necesidad no cubierta a la que deben aportar su esfuerzo los diferentes actores involucrados. El desarrollo y mantenimiento de BDCA no es simple y es costoso, por lo cual es importante un trabajo conjunto coordinado desde el Gobierno Nacional, entre las Universidades, Industria de Alimentos, Instituciones Provinciales, Sociedades Científicas, de modo de generar la información que se requiere cumpliendo los requisitos que aseguren su calidad y normativas internacionales. El Ministerio de Salud de Argentina, junto con el Consejo de Políticas Sociales y el Consejo Federal de Salud desarrolló, la primera Encuesta Nacional de Nutrición y Salud). Para analizar la ingesta de nutrientes de la población, los alimentos, bebidas y suplementos reportados fueron traducidos a nutrientes utilizando una tabla de composición química de alimentos elaborada específicamente para la ENNyS que incluyó información sobre 421 alimentos. Para su elaboración utilizó como principal fuente la tabla de ARGENFOODS y se complementó con datos de las TCAs del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, la de Alemania, una Tabla elaborada por el Instituto Nacional de Nutrición de la Dirección Nacional de Salud Pública y la TCA de composición química y aporte nutricional de preparaciones típicas elaborada por la Universidad Nacional de Salta (Sammán y Portela, 2010). Si bien esa TCA fue una herramienta que contribuyó a analizar los resultados de la primera ENNyS, continúa siendo un instrumento deficiente para cubrir las necesidades actuales. Las TCA no son un producto acabado, requieren actualización permanente y sostenibilidad (Sammán y col., 2020).

Luego mediante un proyecto de la Convocatoria Salud Investiga, se compiló información desde el año 2010 en adelante fundamentalmente de alimentos de origen vegetal, en su mayoría crudos, aunque se incluyó alguna información sobre productos mínimamente procesados (harinas). El formulario empleado estuvo basado en el elaboradopor BRASILFOODS/LATINFOODS 2009, con algunas modificaciones. Además, se generaron nuevos datos, en los laboratorios de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Jujuy y en el Laboratorio de Evaluación de Alimentos del Instituto Superior de Investigaciones Biológicas (INSIBIO) de la Universidad Nacional de Tucumán, (Sammán, 2021). En 2017 ARGENFODS conjuntamente con FAO y otros capítulos de la Red, se organizó en Buenos Aires, Argentina la 12th International Food Data Conference. Actualmente se compilan datos de composición de alimentos argentinos para aportar al PORTAL de LATINFOODS; incluye datos de alimentos nativos Latinoamericanos, lo que contribuirá a la investigación de los alimentos regionales subutilizados en América Latina. Estará disponible en (http://insibio.org.ar/composicion-de-alimentos-andinos-de-argentina-2/) junto con la base de datos de ARFenol-Foods (http://insibio.org.ar/ar-fenoles-app/) la cual fue desarrollada para gestión académica, e informa sobre contenido de compuestos fenólicos totales e individuales de alimentos argentinos (Bassett et. al, 2020; Bassett et al., 2021).

Integrantes del capítulo

Presidente

Norma Sammán, Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Tecnologías y Desarrollo para el NOA (CIITED), Universidad Nacional de Jujuy-CONICET

Comité Compilación

Coordinadora: Natalia Bassett, Instituto Superior de Investigaciones Biológicas (INSIBIO) de la Universidad Nacional de Tucumán – CONICET

Colaboradores: Elina Acuña, Argentina Amaya, Silvia Burke, Francisco Rios.

Comité de usuarios: Constanza Rossi

Cómo Citar

Se recomienda la divulgación de datos, para fines no comerciales, y es necesario citar la fuente:

Portal LATINFOODS de Composición de Alimentos. Red Latinoamericana de Composición de Alimentos (Latinfoods). Capítulo ARGENFOODS. Versión 1.0. 2024. [Consultado en: xxxx]. Disponible en: http://latinfoodsportal.net/.

Para fines comerciales, es necesario contactar a los coordinadores, latinfoodsportal@gmail.com

Cuando se utilizan datos para calcular información nutricional, se renuncia a citar la fuente.

No se permite la reproducción total o parcial del material. Si se utiliza información material, es obligatorio citar la fuente. No se permite la comercialización. No se permite la alteración total o incluso parcial del contenido (Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND 4.0)).

Publicaciones

Sammán N, Portela PM de. Situación actual y perspectivas futuras de las tablas y base de datos sobre composición de alimentos en el marco de las redes LATINFOODS/INFOODS. Diaeta. 2010;28(132):29-34.

Sammán N, Masson L, De Pablo S, et al. Food composition activities in Argentina, Chile and Paraguay. J Food Compos Anal. 2011;24(4-5):716-9. https://doi.org/10.1016/j.jfca.2011.01.004

Sammán N, Lobo M, Rossi A, et al. Disponibilidad de datos de composición de alimentos. Situación en América Latina y Argentina. En: Metodologías empleadas en evaluación alimentaria. Buenos Aires: Una visión Iberoamericana; 2015. p. 93-116. https://doi.org/10.37527/2021.71.S1

Sammán N, Giménez M, Bassett N, et al. Validation of a sampling plan to generate food composition data. Food Chem. 2016;193:141-7. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2015.03.083

Calliope SR, Lobo MO, Sammán NC. Biodiversity of Andean potatoes: Morphological, nutritional and functional characterization. Food Chem. 2018;238:42-50. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2016.12.074

Rossi MC, Bassett MN, Samman NC. Dietary nutritional profile and phenolic compounds consumption in school children of highlands of Argentine Northwest. Food Chem. 2018;238:111-6. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2016.12.065

Calliope S, Samman N. 12th IFDC 2017 Special issue-Sodium content in foods consumed by Argentines: Monitoring compliance with agreements, in labels and samples. J Food Compos Anal. 2019;83. https://doi.org/10.1016/j.jfca.2019.103289

Jimenez MD, Lobo M, Sammán N. 12th IFDC 2017 Special Issue–Influence of germination of quinoa (Chenopodium quinoa) and amaranth (Amaranthus) grains on nutritional and techno-functional properties of their flours. J Food Compos Anal. 2019;84:103290. https://doi.org/10.1016/j.jfca.2019.103290

Sammán N, Rossi MC. 12th IFDC 2017 Special Issue–Challenges facing the establishment and management of a national food composition database in Argentina. J Food Compos Anal. 2019;84:103292. https://doi.org/10.1016/j.jfca.2019.103292

Bassett MN, Rossi MC, Sammán N. Difusión y gestión de la base de datos de polifenoles desarrollada en Argentina: Arfenol-foods. Actualización en Nutrición. 2020;21(3):93-102.

Giménez MA, Segundo CN, Lobo MO, et al. Physicochemical and techno-functional characterization of native corn reintroduced in the Andean zone of Jujuy, Argentina. Proceedings. 2020;53(1):7. https://doi.org/10.3390/proceedings2020053007

Sammán N, Rossi MC, Ríos F, et al. Desarrollo de una tabla nacional de composición de alimentos para diseñar políticas y programas de seguridad alimentaria. Rev Argent Salud Pública. 2020;12:25-25.

Sammán N, Charrondiere R. The 12th International Food Data Conference (IFDC): From food composition to better policies and programmes in nutrition and agriculture. J Food Compos Anal. 2020;90:103490. https://doi.org/10.1016/j.jfca.2020.103490

Bassett N, Rossi C, Amaya A, et al. Development of a Latin American native food composition database. Biol Life Sci Forum. 2021;8(1):6. https://doi.org/10.3390/blsf2021008006

Castanheira I, Sammán N, Muñoz L, et al. La ValSe-Food 2019. MDPI; 2021. ISBN 978-3-0365-0368-4 (hardback); ISBN 978-3-0365-0369-1. https://doi.org/10.3390/books978-3-0365-0369-1

Como consultar

Los datos se pueden buscar como se muestra a continuación:

Búsqueda por alimento (nombre del alimento en español, nombre del alimento en inglés, nombre del alimento en portugués - por definir o nombre científico del alimento), considerando los grupos de alimentos: se listarán todos los alimentos, con los datos disponibles, considerando la base de datos elegida;

Búsqueda por grupo de alimentos: serán listados todos los alimentos del grupo elegido, con sus especificaciones, considerando la base de datos elegida;

Tipo de alimento: se listarán todos los alimentos del grupo y tipo de alimento elegido, con sus especificaciones, considerando la base de datos elegida;

Búsqueda por componente: [en desarrollo] todos los alimentos serán listados considerando la cantidad del nutriente, según el grupo de alimentos al que pertenecen, considerando la base de datos elegida. Los informes para consulta podrán presentarse en orden ascendente o descendente del componente en el alimento.

Presentación de datos

Bases de Datos Originales Portal LATINFOODS

Los datos se pueden consultar por valores medios o por información completa de cada alimento (promedio, desviación estándar, mínimo, máximo número de datos y origen de la información), con valores para cada nutriente en 100 g de la parte comestible del alimento. Algunos componentes tienen el acrónimo "NA", que significa "no analizado"; Casi todos los casos se aplican a datos sobre componentes que no se pueden encontrar en ciertos alimentos. De este modo, los componentes identificados como cantidad de "trazas" a través de la abreviatura "tr" se asignaron en dos situaciones: (I) cuando también se declararon como trazas en la referencia original utilizada en la agregación de los datos; (II) cuando los valores medios fueron inferiores a 0,005.

Al final, se presentará la(s) fuente(s) de la información.

Criterios adoptados

Definición de nutrientes

El contenido de componentes presentado en el Portal LATINFOODS se obtuvo a través de métodos analíticos validados ampliamente utilizados por la comunidad científica. Para identificar los componentes según el método utilizado, se adoptaron los identificadores (tagnames) recomendados por Infoods y Latinfoods (http://www.fao.org/infoods/infoods/standards-guidelines/food-component-identifiers-tagnames/en/) con el fin de estandarizar y facilitar el intercambio de información entre analistas, compiladores, usuarios y entre bases de datos en diferentes regiones del mundo. Cada identificador comprende una abreviatura del nombre del componente y su nombre más conocido, la unidad por 100 g de porción comestible y, para algunos componentes, también se identifica el método analítico y el método de cálculo, además de comentarios generales (Tabla 1).

Tabla 1. Identificadores/metodología analítica adoptada para la descripción de cada componente.

Componente Unidad Tagname Descripción
Humedad g < WATER > Humedad en un horno a 105º C.
Ceniza g < ASH > -
Carbohidratos totales g < CHOCDF > Carbohidratos totales calculados por diferencia (100 g - gramos totales de humedad, proteínas, lípidos y cenizas). Incluye la fracción de fibra dietética.
Carbohidratos disponibles g < CHOAVLDF > Carbohidratos metabolizables calculados por diferencia. Excluye la fracción de fibra dietética (100 g - gramos totales de humedad, proteínas, lípidos, cenizas y fibra dietética).
Proteínas g < PROCNT > Proteína total. Para el cálculo de proteínas a partir de nitrógeno total se utilizaron factores de conversión FAO/73 (Greenfield & Southgate, 1992).
Productos de origen animal: Carne y pescado - 6,25; gelatina - 5,55; Leche y derivados - 6,38; caseína - 6,40; Leche humana - 6,37; Huevo: entero - 6,25, albúmina - 6,32, yema - 6,12.
Productos vegetales: Trigo: entero - 5,83, salvado - 6,31, embrión - 5,80, endospermo - 5,70; Arroz y harina de arroz - 5,95; centeno y harina de centeno - 5,83; cebada y harina de cebada - 5,83; avena - 5,83; maíz - 6,25; Frijoles - 6.25; Soja - 5.71. Semillas oleaginosas: nueces de Brasil - 5,46; otros - 5.30.
Lípidos g < FAT > Total lipídios.
< FATCE > Lípidos totales obtenidos por extracción contínua (método Soxhlet).
Fibra g < FIBTG > Fibra dietética total determinada por el método enzimático-gravimétrico o no enzimático-gravimétrico de la AOAC (para alimentos con bajo contenido de almidón) (Cho et al., 1997; Li & Cardozo, 1992).
Colesterol mg < CHOLE > Colesterol determinado por método enzimático o cromatográfico.
Ácidos grasos saturados totales g < FASAT >
Ácidos grasos monoinsaturados totales g < FAMS >
Ácidos grasos poliinsaturados totales g < FAPU >
Calcio mg < CA >
Magnesio mg < MG >
Manganeso mg < MN >
Fósforo mg < P >
Hierro mg < FE >
Sodio mg < NA >
Potasio mg < K >
Cobre mg < CU >
Zinc mg < ZN >
Selenio mcg < SE >
Vitamina A mcg < VITA > Expresado en Equivalentes de Retinol (RE); siendo calculado como RE = retinol + 1/6 trans-b-caroteno + 1/12 cis-b-caroteno 1/12 a-caroteno + 1/12 b-criptoxantina (FAO/WHO, 2001).
Vitamina A mcg <VITA RAE > Expresado en Equivalentes de Actividad de Retinol (RAE); calculándose como RE = retinol + 1/12 trans-b-caroteno + 1/24 cis-b-caroteno + 1/24 a-caroteno + 1/24 b-criptoxantina (IOM, 2001).
Tiamina mg < THIA >
Riboflavina mg < RIBF >
Niacina mg < NIA > Niacina preformada.
Piridoxina (B6) mg < VITB6A > Piridoxina total determinada por análisis.
Cobalamina (B12) mg < VITB12 >
Vitamina D mg < VITD > La vitamina D calculada a través de la suma del ergocalciferol (vitamina D2) y el colecalciferol (vitamina D3).
Alpha-tocopherol (vitamina E) mg < TOCPHA >
Vitamina C mg < VITC > Calculado por la suma de los ácidos ascórbico y dehidroascórbico.
Folato mg < FOLDFE > Expresado en equivalentes de folato alimentario. DFE (mg) = folato dietético (mg) + (1,7 x ácido fólico (mg)).
Sal añadida
g Cantidad de cloruro de sodio (sal de mesa) agregada a las preparaciones o a los alimentos procesados (ingredientes o listos para comer), cuando la lista de ingredientes está disponible.
Azúcar añadido
g Cantidad de sacarosa (azúcar refinada) añadida a las preparaciones, o a los alimentos procesados (ingredientes o listos para comer), cuando la lista de ingredientes está disponible.
Grasa añadida
g Cantidad de grasa (aceite, aceite de oliva, mantequilla, margarina, entre otros) añadida a las preparaciones, o a los alimentos procesados (ingredientes o listos para el consumo), cuando se disponga de la lista de ingredientes.
Proteína vegetal g Cantidad de proteína de origen vegetal en el alimento y/o preparación.
Proteína animal g Cantidad de proteína de origen animal en el alimento y/o preparación.


  • Cho, S., Devries, J.W., Prosky, L. Dietary fiber analysis and applications. USA: AOAC International, 1997. 202p.
  • FAO/WHO. Human Vitamin and Mineral Requirements, Report 7ª Joint FAO/OMS Expert Consultation. Bangkok: Food and Agriculture Organization of the United Nations; 2001. 303 p.
  • Greenfield, H.; Southgate, D.A.T. Food composition data: production, management and use.London: Chapman & Hal, 1992. 243p.
  • Institute of Medicine (IOM). Food and Nutrition Board. Dietary reference intakes for vitamin A, vitamin K, arsenic, boron, chromium, copper, iodine, iron, manganese, molybdenum, nickel, silicon, vanadium, and zinc. Washington: National Academies; 2001. 773 p.
  • Li, B.W.; Cardozo, M.S. Nonenzymatic-gravimetric determination of total fiber in fruits and vegetables. J. AOAC Int., v.75, n.2, p.372-4, 1992.

Calculo de energía

Para calcular el valor energético de los alimentos se utilizaron los factores generales de Atwater, considerando también la energía resultante de la fermentación de la fibra dietética, de acuerdo con la recomendación de la FAO (2003). Este cálculo se realizó multiplicando el contenido de proteínas, lípidos, carbohidratos disponibles, fibra dietética y alcohol por los factores descritos en la Tabla 2.

Tabla 2. Factores utilizados para calcular el valor energético de los alimentos

Conversion factor applied - Factores de conversión aplicados
Componente kJ/g kcal/g
Proteína 17,0 4,0
Lipidos 37,0 9,0
Available carbohydrates Carbohidratos disponibles 16,0 4,0
Total dietary fiber Fibra dietética total 8,0 2,0
Alcohol 29,0 6,9


    FAO - Food and Agriculture Organization. Food energy: methods of analysis and Conversion Factors. Report of a technical workshop. Roma, FAO, Food and Nutrition Paper, 2003;77 [cited 2013 May 25]. Available from: http://www.fao.org.

Tipos de alimentos

Alimentos frescos – incluye frutas, verduras, cereales, legumbres y carne cruda.

Preparación simple de alimentos – incluye alimentos con procesamiento básico (p. ej., alimentos hervidos, asados, a la parrilla) pero sin la adición de condimentos (aceite, cebolla, ajo y sal).

Alimentos procesados ​​(ingrediente) – incluye alimentos procesados ​​que sirven como ingredientes, tales como cereales secos (pasta, harina y salvado), pulpa congelada, caldo en tabletas, polvos para preparación, derivados de carne cruda.

Alimentos procesados ​​listos para el consumo – incluye copos de cereales, frutos secos, aceites, aceites de oliva, margarina, productos lácteos, salchichas y otros alimentos procesados ​​listos para el consumo.

Preparación – incluye preparados, multi-ingredientes, listos para comer, tales como (aceite, cebolla, ajo, sal, entre otros).

Preparado con alteración de la textura – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas con dificultad para masticar, tragar y/o alimentación infantil (lactancia materna).

Preparado sin gluten – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas con intolerancia y/o alergia al gluten, considerando la exclusión de trigo, avena, centeno y cebada.

Preparado sin lactosa – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas con intolerancia y/o alergia a la lactosa.

Preparado vegano – incluye preparados para dietas especiales, destinados a personas que no consumen ningún alimento de origen animal.

Preparado vegetariano – incluye preparaciones para dietas especiales, destinadas a personas que no consumen alimentos de algún origen animal, como carnes y derivados.

Preparación diet – incluye preparaciones para dietas especiales, dirigidas a personas con necesidades específicas, donde la preparación está libre de un determinado nutriente, como sin azúcar.

Preparación light – incluye preparaciones para dietas especiales, destinadas a personas que buscan una reducción mínima de hasta el 25% de un determinado nutriente (carbohidratos, lípidos, sodio, entre otros) o energía, en comparación con la preparación convencional.

Contacto

Si tiene preguntas o sugerencias, envíe su mensaje a normasamman@gmail.com

Apoyo

Raised Image
Raised Image
Raised Image
Raised Image
Raised Image